En la undécima hora del undécimo dÃa del undécimo mes, se hizo el silencio. Tal dÃa como hoy, en 1918 Alemania firmaba el armisticio, dando fin a la Gran Guerra. Las bombas dejaron de explotar. En recuerdo a ese momento cada once de Noviembre a las 11am se rinden dos minutos de silencio para recordar a los caÃdos en combate. La chapuza que fue el armisticio engendró la Segunda Guerra Mundial en Europa, pero eso ya es otro tema.
Los campos de Flandes donde se cavaron las trincheras, lodazales que se convirtieron en tumbas, estaban llenos de amapolas rojas. Su color simbolizaba la sangre vertida por los millones de soldados atrapados en esa estúpida guerra (imprescindible ver la temporada sobre la Gran Guerra de The Black Adder). Estúpida como todas.
Las amapolas rojas, llamadas en inglés “poppies”, se han convertido también en el sÃmbolo de la Legión y cómo no, en una forma de recaudar dinero. Los fondos van a parar a los heridos de guerra y las familias de los caÃdos en combate. De la Primera Guerra Mundial? No, de todas las guerras en que el ejército británico ha intervenido. Por eso hoy es el dÃa del Armisticio, y también el “Rememberance day”, el dÃa para recordar a los que lucharon por el paÃs.
En todas partes ofrecen “poppies” de papel que obtienes a cambio de la voluntad. Como decÃamos esta semana con lo del mostacho, lo más importante de colaborar con una causa social es que la colaboración sea visible. La amapola roja en la solapa es de lo más evidente. En la City y lugares oficiales como Westminster son mucho más abundantes que en el resto de Londres. Cuanto más importante es una persona, más probable es ver una poppy en su solapa. Y asà es como la poppy se convierte en un sÃmbolo de estatus, de pertenecer a la clase social que se preocupa. Pero es vanidad? Cada año hay televidentes que se quejan de que los presentadores no llevan la “poppy”. Este año le ha tocado a un presentador del Channel 4 que se niega a mostrar sÃmbolos de cualquier tipo en antena. Una chica se quejó en la TV nacional que su empresa le prohibÃa llevar la “poppy” porque no era parte del uniforme. Ante la cobertura mediática y la vergüenza social, la empresa cambió su polÃtica.
El Primer Ministro David Cameron está de visita oficial en China luciendo su “poppy”, a pesar de que los chinos le pidieron que se la quitara, y apareció con ella cuando le daba lecciones de libertad y respeto al gobierno chino. A los chinos no les gustó ver la amapola, sÃmbolo de la legión inglesa y de la guerra del opio, en que el poder colonialisa birtánico aplastó al ejército Chino, le obligó a comerciar con ellos y se quedaron con Hong Kong. Te imaginas a Angela Merkel, canciller alemán llegando a Londres en viaje oficial luciendo un pequeño bigotillo cuadrado por ser Movember?
Este año para aprovechar el tirón del “Rememberance day” e incrementar los ingresos la Legión ha publicado single que venden online en formato MP3. La grabación dura dos minutos y contiene absoluto silencio. Las expectativas es que el single sea el más vendido en el top semanal del domingo, que precisamente es el dÃa del desfile militar de conmemoración. Su oponente para el número 1 será el single de la reunión de Take That.
Aunque innovador, no hay manera mostrar que has comprado el single. La “poppy” es mucho más visible, cumpliendo asà el principio esencial de las recaudaciones para obras sociales. DeberÃa colaborar Sirventés en esta noble causa y lucir una amapola roja?
“Onceavo”=1/11
Uffffff… ya sabÃa yo que algo no sonaba bien… Lo he querido poner tachado pero no funciona correctamente, asà que lo he corregido. Gracias por el aviso.
Pufff… es que ya no saben qué vender. Dentro de poco nos venderán aire embotellado…
PD: por cierto “innovativo” sounds sooo british… better “innovador”
Segunda corrección de vocabulario en el post. Hoy estoy sembrao!
Don’t you be worry… dicen que éste es la confusión más común entre el inglés y el castellano para los castellano-parlantes que se vuelven hijos de la GB. Lo importante aquà es que tú eres internacional y que les den a los de la RAE, oiga!
Siiii!….. bueno, depende, el rojo te sienta bien?
Te sientes hijo de la Gran Bretaña?
Innovativo existe?
….
El rojo me sienta divinamente, como todo. Hijo de la Gran Bretaña? Um… deberÃa pensarlo.
Efectivamente, innovativo no existe. Ya lo he cambiado por innovador. Si es que me voy al inglés. Será que si me estoy haciendo hijo de la Gran Bretaña?
Te sienta divinamente? Qué suerte, entonces no hay más que hablar! haces un acercamiento al sentimiento nacional británico y además estaras monÃsimo.
Absurdo como de costumbre.
A mi la gente que colabora con las grandes causas y lo va pregonando allá donde va no me merece ningún respeto porque de hecho se trata de una operación de marketing de uno mismo. Hasta los cojones estoy ya de la vanidad. Los únicos que merecen mis respetos no se quienes son, pero sà sé quienes no son.
Altamente recomendable el segundo episodio de la sexta temporada de Curb Your Enthusiasm, “The anonymous donor”. Larry David es dio.s
Ah, adjunto link del episodio:
PreferirÃa que no la lucieras
lúcela, coño
Soy yo la única a la que le chirrÃa esto de las amapolas??? o sea… no hay gente en el mundo que necesite dinero para comer que tenemos que dárselo a la gente que ha perdido una pierna o un familiar en la guerra? sinceramente, creo que no hay dinero en el mundo que te devuelva un familiar, y en cualquier caso, si alguno lo necesita para aliviar su dolor estoy segura de que ya recibieron un buen “alivio” en su momento, que no estamos hablando de un colectivo que sea precisamente “pobre”.
Si alguna recaudación se hiciera en relación a las guerras, deberÃa ser para evitarlas, no para ensalzarlas, y si tanto se preocupan por la gente que muere en ellas, que dejen de hacerlas!