http://www.unmundoperplejo.com/2007/06/15/palabras-utiles-en-ingles-guys/ desde Londres Wed, 10 Mar 2010 23:57:42 +0000 http://wordpress.org/?v=2.9 hourly 1 http://www.unmundoperplejo.com/2007/06/15/palabras-utiles-en-ingles-guys/comment-page-1/#comment-4260 Sirventes Tue, 27 Oct 2009 10:25:16 +0000 http://sirventes.wordpress.com/2007/06/15/palabras-utiles-en-ingles-guys/#comment-4260 Pues si, me he estado divirtiendo cambiando colores y otras cosas. Me alegro de que te guste. Y gracias por los dos comentarios. Pues si, me he estado divirtiendo cambiando colores y otras cosas. Me alegro de que te guste. Y gracias por los dos comentarios.

]]> http://www.unmundoperplejo.com/2007/06/15/palabras-utiles-en-ingles-guys/comment-page-1/#comment-4257 Patty_di_Fussa Mon, 26 Oct 2009 23:50:29 +0000 http://sirventes.wordpress.com/2007/06/15/palabras-utiles-en-ingles-guys/#comment-4257 Jajajaja me acabo de dar cuenta de que este post ya lo había leido hace años pero ¿has cambiado el formato o algo? porque no me sonaba el blog y sí que te he leido antes, y bastante además, pero hace un montón que no te seguía porque tuve que formatear el trasto este y perdí muchos de mis favoritos. ¡Coñe! qué alegría me ha dado volverte a "ver" jajajaj me descojono del tó con tus post.. Jajajaja me acabo de dar cuenta de que este post ya lo había leido hace años pero ¿has cambiado el formato o algo? porque no me sonaba el blog y sí que te he leido antes, y bastante además, pero hace un montón que no te seguía porque tuve que formatear el trasto este y perdí muchos de mis favoritos.
¡Coñe! qué alegría me ha dado volverte a “ver” jajajaj me descojono del tó con tus post..

]]> http://www.unmundoperplejo.com/2007/06/15/palabras-utiles-en-ingles-guys/comment-page-1/#comment-1139 sirventes Sun, 08 Jul 2007 18:23:20 +0000 http://sirventes.wordpress.com/2007/06/15/palabras-utiles-en-ingles-guys/#comment-1139 Supongo que pal debe ser más americano. Por aquí no lo escucho demasiado. la verdad. Vendría a ser más como "mate" que como "guys". No se , no tengo mucha idea sobre eso. Supongo que pal debe ser más americano. Por aquí no lo escucho demasiado. la verdad. Vendría a ser más como “mate” que como “guys”. No se , no tengo mucha idea sobre eso.

]]> http://www.unmundoperplejo.com/2007/06/15/palabras-utiles-en-ingles-guys/comment-page-1/#comment-1134 Amalia Sun, 08 Jul 2007 05:05:29 +0000 http://sirventes.wordpress.com/2007/06/15/palabras-utiles-en-ingles-guys/#comment-1134 Qué pasa con el término "pal", por ejemplo? Es británico o americano? En qué casos se usa? Es más informal todavía que "guy"? Es sólo masculino? Perdón si estoy preguntando una sandez, es que lo que sé de inglés lo fui aprendiendo sola, apoyándome en diccionarios, pero, tal como vos decís, hay cosas que de allí no se pueden aprender. Qué pasa con el término “pal”, por ejemplo? Es británico o americano? En qué casos se usa? Es más informal todavía que “guy”? Es sólo masculino? Perdón si estoy preguntando una sandez, es que lo que sé de inglés lo fui aprendiendo sola, apoyándome en diccionarios, pero, tal como vos decís, hay cosas que de allí no se pueden aprender.

]]> http://www.unmundoperplejo.com/2007/06/15/palabras-utiles-en-ingles-guys/comment-page-1/#comment-1135 sirventes Mon, 18 Jun 2007 14:02:36 +0000 http://sirventes.wordpress.com/2007/06/15/palabras-utiles-en-ingles-guys/#comment-1135 Gracias Tess, es un placer saber que aunque lo hago a modo de comedia, además sirve de algo. Lo mismo para ti Yenny. Y Elsinora, pensé exactamente eso de las chicas (de hecho debería ser "Gals"). Gracias por aportarlo. Gracias Tess, es un placer saber que aunque lo hago a modo de comedia, además sirve de algo. Lo mismo para ti Yenny.
Y Elsinora, pensé exactamente eso de las chicas (de hecho debería ser “Gals”). Gracias por aportarlo.

]]> http://www.unmundoperplejo.com/2007/06/15/palabras-utiles-en-ingles-guys/comment-page-1/#comment-1136 Elsinora Sun, 17 Jun 2007 13:45:32 +0000 http://sirventes.wordpress.com/2007/06/15/palabras-utiles-en-ingles-guys/#comment-1136 Una cosa que me sorprende del uso que le dan los ingleses al "guys" es que vale también para grupos de chicas. Por ejemplo, puedes decir How´s it going, guys? a un grupo de chicas... O sea que está más cerca del "colega" español que del "tío". Una cosa que me sorprende del uso que le dan los ingleses al “guys” es que vale también para grupos de chicas. Por ejemplo, puedes decir How´s it going, guys? a un grupo de chicas… O sea que está más cerca del “colega” español que del “tío”.

]]> http://www.unmundoperplejo.com/2007/06/15/palabras-utiles-en-ingles-guys/comment-page-1/#comment-1137 Yenny Sat, 16 Jun 2007 11:42:15 +0000 http://sirventes.wordpress.com/2007/06/15/palabras-utiles-en-ingles-guys/#comment-1137 punto interesante, es algo que mis alumnos siempre tienen en duda y creo que me has dado un buen ejemplo, en especial, para utilizarlos con los adolescentes.... thanks... punto interesante, es algo que mis alumnos siempre tienen en duda y creo que me has dado un buen ejemplo, en especial, para utilizarlos con los adolescentes…. thanks…

]]> http://www.unmundoperplejo.com/2007/06/15/palabras-utiles-en-ingles-guys/comment-page-1/#comment-1138 Tess Sat, 16 Jun 2007 10:55:52 +0000 http://sirventes.wordpress.com/2007/06/15/palabras-utiles-en-ingles-guys/#comment-1138 Fantástico artículo. Uno no para jamás de aprender inglés leyéndote (pero inglés de verdad). Fantástico artículo. Uno no para jamás de aprender inglés leyéndote (pero inglés de verdad).

]]>